ミラノでは照明見本市!

ミラノでは照明見本市!

2015年がもうそこまで来ていますね。
来年のミラノサローネ期間中には、Euroluce 2015が開催されます。
毎回そうですが。。。いつも、やはり、楽しみです。

by LAMPIONAIO Inc.

Euroluce, エウロルーチェ2015は, 4月14日〜19日まで開催されます.

さて、この”Euroluce”ですが、日本語で「エウロルーチェ」と書かれることもあります。
この「エウロ」はヨーロッパの意、つまりユーロのことで、イタリア語の発音に基づいてカタカナで書かれたものです。もうお分かりでしょうが、イタリアでは通貨単位の「€」は「エウロ」と言います。

僕はこれまで、”ヨーロッパの照明”だから ☞ “ユーロの照明” ☞ 「ユーロルーチェ」と書いてきましたが、ルーチェだけがイタリア語となっていました。。。むむ、これではちょっと変だな。

ということで、これからは「エウロルーチェ」へ表記を切り替えていきますね。

エウロルーチェ 2015

どんな照明に出会えるでしょうか?
年が明ければ意外ともうすぐ。お出掛けの皆さま方、準備を急ぐべし!



Share

Share on FacebookTweet about this on TwitterPin on PinterestShare on TumblrShare on Google+Email this to someone

コメントを残す