Barber Pole, 理髪店のサイン(ときどき照明付き)

理髪店または床屋さんのサインと言えば、あのぐるぐるポールですよね。 赤と白と青のリボンがつながっているように動いていくのを、子供の頃に飽きずに眺めてたっけ。。。 英語ではBarber Poleと言います。その起源は赤い血…