An apple a day keeps the doctor away
冬はリンゴの季節。北海道、旭川のクロスカントリー・スキーヤー (cross-country skiers in Asahikwa, Hokkaido) たちは、傍に齧りかけのリンゴを置いてたっけ。
リンゴは手軽に手に入り、持ち運べる果物。特別に調理したり準備したりしないでガブリとできるところもいい。胃腸の調子を整えたりコレステロールや脂肪を排出する効能もあるようです。ヨーロッパの人たち(特に女子)が街で齧ってるのはよく見かけますね。
An apple a day keeps the doctor away. 〜 1日1個のリンゴ、医者知らず。
とのことわざもあります。
ところで、アップル・レコード, Apple Recordsといえば、ビートルズが設立したレコードレーベル。2003年にリリースされたビートルズの“Let it Be…Naked”は、目の前で演奏しているかのようなライブ感とバンドのうねりが圧倒的でした。
さぁ、クロスカントリー・スキーヤーのようにリンゴを齧って、ご機嫌な音楽とともに寒さをぶっ飛ばそう。風邪引かないようにね!