Lighting brands in Milan

ランピオナイオでディストリビューションを行っているブランドたちも、エウロルーチェの期間中にミラノで展示を行います。ミラノへお出掛けの際には、お立ちよりください! セクトデザインはフィエーラの会場に出展します。 ☞ Hal…

「エウロルーチェ&ミラノデザインウィーク 2015」レポートセミナー 5/15 (金) 開催!

一昨日ご案内した「エウロルーチェ&ミラノデザインウィーク2015」レポートセミナーへの申し込みページがアップされました。 「エウロルーチェ&ミラノデザインウィーク 2015」レポート 〜最新照明デザインとトレン…

エウロルーチェ2015の開催も間近!

来月はミラノでの取材を予定しています。 今年はエウロルーチェの年。 照明とデザインの最新情報についてはもちろんのこと、ランピオナイオらしい視点を活かしたテーマもクローズアップします。 5月15日(金)に、恒例のセミナー「…

Lighting trend reporting article on Confort 2014/08

発刊されたところの「Confort(コンフォルト)」2014年8月号 No.139の記事にて、 クローズアップした企業やデザイナーたち… P121 〜 Ingo Maurer Daniel Rybakken …

Michael Anastassiades on Shotenkenchiku 2014/07

I wrote an interview article with Micheal Anastassiades on an up-to-date issue of “Shotenkenchiku”…

ノルウェーの木造教会建築, Norwegian wooden churches

On 6月 29, 2014, Posted by , in Salone Internazionale del Mobile 2014, tags , With ノルウェーの木造教会建築, Norwegian wooden churches はコメントを受け付けていません

ノルウェーの伝統的な木造教会、スターヴ・チャーチ, Stave Church。「スターヴ」とはその建物を支えている「柱」の意。 かつては、このような教会がノルウェー各地に1000以上もあったそうですが、現存するのは28の…

欧州の照明デザイン レポート on ケンプラッツ – 2014/6/25

Light+Building 2014やMilano Design Week 2014で発表された照明について、ケンプラッツ(2014/6/25)に記事を書きました! ケンプラッツには関連するもうひとつ別の記事が、そして…

Ingo Maurer’s base camp in Milano

インゴ・マウラーがミラノで初めてのイベントを行ってから、もう20年以上が過ぎて今では毎春恒例のイベントとなっている。その会場(インゴさん言うところのミラノの「ベースキャンプ」)であるSpazio Kriziaは、ファッシ…

“Re Fire”, 火をおこすツール

「火」は人類が初めて手にした照明ですが、 もし、現代社会に電気が無かったなら、こんな照明器具であかりを灯すのかな? そんなことまで想像させるこの道具。 どうも気になるこの男。うーん、気になる。 暑い日が続いていますが、心…

Drawing with black wires – “String Lights”

車窓から流れていく風景を見る。 黒い電線が水平に走る。それは一直線にまっすぐ進んでいく。そして少し方向を変えると、また違うどこかへと向かっていく。 「そんな様子からインスピレーションを得ました」と、”Stri…