インゴさんがCompasso d’Oro 2011を受賞！
歴史あるイタリアのデザイン賞、 Compasso d’Oro（コンパッソ ドーロ）の受賞式が、去る7月12日にローマで行われました。 今年は2008-2010年に発表された膨大なプロダクトの中から、19人の入賞者と77点…
インゴ・マウラー インタビュー, Interview with Ingo Maurer
インゴ・マウラーさんにインタビューすることが出来ました！ インゴマウラー社の本社とショールームがあるミュンヘンへも足をのばして、独創性あるデザインが生まれる場所をのぞいてきました。 そこにはデザインを支えるチームがあり、…
インゴ・マウラーからのオマージュ
アキッレ・カスティリオーニのユニークなランプ“Parentesi”(1971）のアイデアはそのままに、光源を小さなハロゲンランプに置き換えた“Hot Achille”（1994）。 しかし「似て非なり」。似ているけれど、…
Bulb – masterpiece of lighting product 03
ライティング・プロダクトの名作 – 03 Bulb table light, 1966 design : Ingo Maurer 1966年インゴ・マウラーは自身のスタジオ、”Design M&#…
The Architecture & Design Film Festival 2014 in New York
今年の10月、ニューヨークで開催された“The Architecture & Design Film Festival”。 ここで上映された20数本のうちのひとつに、“Why…
LEDの形
9月のメゾンオブジェに出展されていた大きなLEDの形（砲弾形）をしたテーブルランプが面白かったと友人から聞いて、ウェブで確認。 それは若手イタリア人デザイナー、Nicolò Bottarelliがデザインした”…
Tom Vackの写真展がミュンヘンで開催中
I wanted to make an object in a picture rather than a picture of an object by Tom Vack 写真家 Tom Vackの名前を意識したのは、…
豊かな光が得られるかもしれないシンプルな1つの可能性
インゴ・マウラーへのインタビュー記事を読んでいただけたでしょうか？ この中でインゴは、 「火の持っている温もりを、ハイテクな照明の中には感じない」 「私は炎を想い出させる何かを、そこにも見出したい」 と静かに語っています…
Ingo Maurer on AXIS magazine 2014/07
インゴ・マウラーへのインタビューを、本年４月にミラノで行いました。そのインタビュー&レポート記事がAXISに掲載されています。 タイトルは、 「”A hight-tech light instill…